Professional Voice Actor - Italian Job at Alignerr, Denver, CO

  • Alignerr
  • Denver, CO

Job Description

Professional Voice Actor - Italian (AI Training)

About the Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian-language voice actors to record professional audio and evaluate AI-generated speech - helping next-generation AI systems sound genuinely human.

This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background required - just a trained voice, a quiet space, and a passion for the craft.
  • Organization
    : Alignerr
  • Type
    : Hourly Contract
  • Location
    : Remote
  • Note
    : This role does not involve voice cloning of any kind.
What You'll Do
  • Record clear, expressive Italian-language audio using a large diaphragm microphone, following provided scripts and creative prompts
  • Evaluate AI-generated speech for natural flow, pronunciation accuracy, and emotional authenticity
  • Provide detailed, actionable feedback to improve the quality of synthesized Italian voice outputs
  • Review and suggest refinements to scripts to enhance clarity and ensure natural-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or related performance-based audio work
  • Native or near-native Italian speaker with a strong command of natural, contemporary Italian
  • Equipped with a large diaphragm microphone and access to a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances consistently
  • Attentive to nuance - you notice when tone, rhythm, or pronunciation feels off
Nice to Have
  • Experience with audio production, voice-over direction, or studio recording workflows
  • Familiarity with regional Italian dialects or accents
  • Background in linguistics, broadcasting, or performing arts
  • Prior exposure to AI audio evaluation or speech synthesis projects
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
  • Fully remote and flexible - record and evaluate on your own schedule
  • Freelance autonomy with meaningful, well-defined task-based work
  • Gain firsthand experience with state-of-the-art AI speech and language systems
  • Top contributors may be considered for expanded roles as new projects launch
  • Make a real impact on how AI communicates in Italian - at a global scale

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

Curative

Inpatient Correctional Psychiatry Physician Near Houston Texas Job at Curative

 ...position provides direct psychiatric care to offenders assigned to inpatient facilities within the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ). ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Provides direct psychiatric care to assigned patients May participate in civil commitment... 

Innovation At Work

Full-Time Switchboard Operator (3:00 PM - 11:00 PM Shift) Job at Innovation At Work

 ...and professional Part-Time Switchboard Operators to support evening telephone operations at the Salem VA Medical Center in Salem, Virginia. This position is responsible for answering and routing incoming calls, assisting callers, operating multi-line telephone systems... 

BlueSky Telepsych

Remote PMHNP: Telehealth Psychiatric Nurse Practitioner Job at BlueSky Telepsych

A leading telehealth provider is looking for a Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP) to offer individual care remotely. You'll have the autonomy to provide high-quality mental health services while collaborating with a diverse team of health professionals... 

Susquehanna Printing Company

Susquehanna Printing Company - Printing Press Operator - Night Shift Job at Susquehanna Printing Company

 ...Susquehanna Printing has been part of Lancaster County's rich printing tradition since the mid-1800s. Today, we print several local weekly newspapers, along with books, magazines, tabloids, and commercial publications throughout the Mid-Atlantic region. As part of Steinman... 

CompHealth

Physician (MD/DO) - Endocrinology in Longview, TX Job at CompHealth

 ...Doctor of Medicine | Endocrinology Location: Longview, TX Employer: CompHealth Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Start Date: ASAP About the Position You will enjoy practicing in Longview, on I-20 between Dallas and Shreveport....